Some entries of my hardcore(-punk) layout series will appear on Noisey in French from time to time. They first one is up. Thanks, Rob.